ID: |
![](pic/blank.gif) R10946
|
Product:
|
![](pic/blank.gif) Windows
2000 |
Versions: |
2000 |
Operation_Systems: |
MS Windows 2000 |
Last Modified
Date: |
19.04.00
| |
АННОТАЦИЯ
В данной статье приводится описание процедуры установки поддержки
русского языка в пан-европейской версии MS Windows 2000.
ПРОБЛЕМА
Необходимо установить поддержку русского языка в пан-европейской версии
MS Windows 2000.
РЕШЕНИЕ
В пан-европейскую версию Windows 2000 включена поддержка русского
языка. В Windows 2000 существует три уровня поддержки языка:
- Поддержка на уровне раскладки клавиатуры (Keyboard Layout).
- Поддержка на уровне параметров настройки для текущего пользователя
(User Locale).
- Поддержка на уровне языковых параметров системы (System
Locale).
Описание уровней поддержки языков приведено в следующей таблице:
Название
|
Описание
|
Keyboard Layout
|
Добавление
дополнительной раскладки клавиатуры позволяет работать с
добавленным языком всем приложениям, поддерживающим работу со
шрифтами стандарта Unicode. Установка раскладки клавиатуры
происходит в контексте текущего пользователя. |
User Locale |
Задание языка
(местоположения) для текущего пользователя автоматически
добавляет соответствующую раскладку клавиатуры и устанавливает
форматы чисел, даты, времени и валюты в соответствии с
выбранным местоположением. Местоположение задается в контексте
текущего пользователя. |
System Locale
|
Языковые
параметры системы позволяют установить поддержку языка на
уровне системных шрифтов. Системые шрифты позволяют
использовать только два языка – английский и установленный в
языковых параметрах системы.
| |
Установить поддержку русского языка можно как при установке
операционной системы, так и в уже установленной системе. Изменить языковые
настройки можно, используя элемент "Regional Options" панели управления
"Control Panel".
Для запуска элемента "Regional Options" при установке Windows 2000
выполните следующие действия:
- Запустите программу установки Windows 2000.
- Следуйте инструкциям на экране до появления окна "Regional
Settings".
- В окне "Regional Settings" нажмите кнопку "Customize…" Примечание: В
окне "Regional Settings" существует две кнопки "Customize…". Нажать
необходимо кнопку, соответствующую описанию "To change system or user
locale settings, click Customize".
Для запуска элемента "Regional Options" в уже установленной системе
выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку "Start", в появившемся меню выберите пункт
"Settings", затем "Control Panel".
- В окне "Control Panel" откройте элемент "Regional Options".
Для установки полной поддержки русского языка выполните следующие
действия:
- Откройте элемент "Regional Options" одним из приведенных выше
методов.
- Перейдите на вкладку "General".
- В поле "Language settings for the system" установите флажок
"Cyrillic".
- В раскрывающемся списке "Your locale (location):" выберите значение
"Russian".
- Нажмите кнопку "Set default…".
- В окне "Select system locale" в раскрывающемся списке "Select the
appropriate location:" выберите значение "Russian".
- Нажмите кнопку "ОК" для закрытия окна "Select system locale".
- Нажмите кнопку "ОК" для закрытия окна "Regional Options".
Примечание: На данном шаге необходимые шрифты будут скопированы в
систему с установочного компакт-диска Windows 2000.
|